17. İstanbul Bienali — Rehber

17 Eylül ile 20 Kasım 2022 tarihleri arasında düzenlenen 17. İstanbul Bienali’nde ziyaretçilere eşlik etmesi için hazırlanan bu rehber kitabı, İstanbul’un dört farklı bölgesindeki 12 mekâna yayılan bienal sergilerinde yer alan 50’yi aşkın projeyi tanıtıyor. Harita ve kat planları sayesinde sergileri kolayca dolaşabilmek, dolaşırken işlerle ilgili bilgi edinmek ve bienalin diğer programlarını incelemek için pratik yönlendirmeler sunan rehber, rahatlıkla taşınabilmesi için cep boyutlarında tasarlandı. Rehberin tasarımı Emre Çıkınoğlu’na ait.

ISBN 978-605-5275-90-7

304 sayfa

10 x 15 cm

Türkçe ve İngilizce

Yayıma hazırlayan: Erdem İlgi Akter

Proje metinleri: Erdem İlgi Akter, David Teh, Soh Kay Min, Nepal Picture Library

Mekân metinleri: Elif Kamışlı, David Teh

Film programı metinleri: Soh Kay Min, David Teh

Çeviri: Nermin Saatçioğlu, Münevver Çelik, Emrah Irzık, Can Koçak

Redaksiyon: Didem Ermiş Sezer, Erim Şerifoğlu, Yusuf Pinhas (Türkçe); Melissa Larner (İngilizce)

Tasarım ve sanat yönetimi: Emre Çıkınoğlu

Tasarım asistanı: Hatice Çavdar

© 2022, İstanbul Kültür Sanat Vakfı

Yapı Kredi Yayınları’yla ortak yayımlanmıştır.

17th Istanbul Biennial—Guide

Prepared to accompany visitors at the 17th Istanbul Biennial, held between 17 September 17 and 20 November 2022, this guidebook introduces more than 50 projects in the biennial exhibitions spanning 12 venues in four different regions of Istanbul. With maps and floor plans, the guide offers practical directions to easily navigate the exhibitions, help you get informed about the works as you visit and take a look at the complementary programmes of the biennial. It is designed by Emre Çıkınoğlu in pocket size for easy carrying.

ISBN 978-605-5275-90-7

304 pages

10 x 15 cm

In Turkish and English

Editor: Erdem İlgi Akter

Project texts: Erdem İlgi Akter, David Teh, Soh Kay Min, Nepal Picture Library

Venue texts: Elif Kamışlı, David Teh

Film Programme texts: Soh Kay Min, David Teh

Translations: Nermin Saatçioğlu, Münevver Çelik, Emrah Irzık, Can Koçak

Copyediting: Didem Ermiş Sezer, Erim Şerifoğlu, Yusuf Pinhas (Turkish); Melissa Larner (English)

Design and art direction: Emre Çıkınoğlu

Design assistant: Hatice Çavdar

© 2022, Istanbul Foundation for Culture and Arts

Co-published with Yapı Kredi Publications.

Devamını Oku

17. İstanbul Bienali — Rehber

50₺

Kargo: Alıcı Öder